Nana - Race of Hearts

Escrevi essa música ontem e piamente acredito que é uma das minhas melhores músicas. A inspiração vem acumulando de muito tempo e acho que ainda não consegui expressar devidamente o que eu queria. A música é auto explicativa, então não acho que precise me demorar muito explicando, só quero deixar bem claro, que eu quis dizer exatamente o que eu escrevi aqui e só para constar, eu não me arrependo de nada. Tradução no final.

Once one tastes the fire

one will always fear the cold

Once one finds why living for

one lets the regret go

His hands holding your hands

his sweat falling in your lips

You feel the touch chest to chest

his hips guiding you hips

You swear his eyes can't fool you

then you go and bite your tongue

'cause at the sound of simple words

the races of hearts begun

[Refrão]Uh-Oh! Uh-Oh-oh-oh!

The races of hearts begun (2x)

Once one tastes loneliness

one's heart begins to hide

Once the fire begins to burn

you can't just close your eyes

His hands still feels like poison

tearing you up, holding you down

His lips still look like the river

when you've been thirsty for it's touch

The race of hearts begin

at the mere sound of his voice

His resistance is falling to pieces

at a speed you can't ignore

[Refrão]

You swore you wouldn't give in

He swore he wouldn't try

But as soon as your eyes meet

you know you lost the fight

----------------------------------

Nana - Corrida dos Corações

Uma vez que se prove do fogo

Vai sempre temer o frio

Uma vez que se descobre por que viver

Permite-se que o arrependimento se vá

Suas mãos segurando suas mãos

O suor dele caindo em seus lábios

Você sente o toque de peito contra peito

Os quadris dele guiando os seus quadris

Você jura que seus olhos não podem enganá-la

então você vai morder a língua

Porque ao som de palavras simples

as corridas de corações começaram

[Refrão] Uh-Oh! Uh-Oh-oh-oh!

A corrida de corações começou (2x)

Uma vez que provou da solidão

o coração começa a esconder

Uma vez que o fogo começa a queimar

você não pode simplesmente fechar os olhos

As mãos dele ainda se sentem como veneno

rasgando-a, segurando-a para baixo

Seus lábios ainda parecem com o rio

quando você esteve sedenta de seu toque

A corrida de corações começa

ao mero som de sua voz

A resistência dele está caindo aos pedaços

a uma velocidade que você não pode ignorar

[Refrão]

Você jurou que não iria ceder

Ele jurou que não tentaria

Mas assim que seus olhos se encontram

vocês sabem que perderam a luta