1 de fevereiro de 2011

Atravessar Oceanos

By: Nana Luna às 11:53

Aqui, agora, uma de minhas músicas, bem, a tradução dela. Escrevi essa música para um professor meu, na época em que a mãe dele havia falecido e ele e toda a família estavam muito abalados. Então escrevi essa música que fala sobre seguir em frente apesar dos obstáculos e que sempre terá alguém do seu lado para te apoiar, mas nunca tive coragem de entregar, então ai está. Um dia ele lê. :D

----------------------------------------------------------------

Nana-Cross the seas.


Oi,você está ai?

Me escute

eu sei que é difícil

mas,por favor,não desista.

Não jogue fora minha chance de te ajudar,querido.


Hey,eu sei que dói

eu sei que é ruim.

Tudo que não posso dizer é ''eu sei como se sente''.

Hey,eu ainda quero te apoiar.


[PRE-REFRÃO]

Você pode virar e ver,

que ainda há pessoas aqui

com as quais você pode contar.


[REFRÃO]

Paraíso é aqui com você

tudo o que você precisa fazer é acreditar.

Grite o mais alto que puder

as pessoas precisam ouvir(você).

Voe o mais alto que sua mente pode voar,

sonhe com o sonho mais precioso de sua vida.

A força que você tem é mais do que suficiente

para atravessar os Oceanos.


Tudo a se fazer é acreditar

apenas acredite em mim.


[1ªestrofe+pré-refrão]


Tudo a se fazer é confiar

apenas acredite em mim.


[Refrão]


(Você pode atravessar os Oceanos)

(Você só precisa acreditar)

(Você vai atravessar os oceanos).

1 comentários:

victor marins disse...

parabens,essa letra é incrivel....daria uma bela musica com uma sonoridade muito legal!!!uma pergunta vc imagina ela como uma musica lenta,ou rapida?

Postar um comentário

 

Toca do Coelho Template by Ipietoon Blogger Template | Gadget Review