Nana - Tank Girl Song

Tank Girl é um filme que marcou minha infância, e como estou mega ultra power nostálgica esses dias, resolvi escrever uma musica sobre ela, mas acabou parecendo só como se ela fosse uma terrorista. [--\] Enfim. Tradução no final!

Nana - Tank Girl Song

I got a gun

I got a tank

I don't have self control

So get the hell out of my way

[Pre Refrão]I don't have sense

I don't have shame

Where is my beer?

have fucking stolen it?

yeah

This world is so full of shit

I got my tank

I'm so over it

I'll make it go down

and maybe I'll explode you too

[Refrão]Hey, get your jet

throw missiles everywhere

go get the bulldozer

and make holes down here

Come on, hey!

go get the submarine

let's spy the secrets beneath

with my beer on my next seat

ho, hey hey!

I wanna dance

I wanna mess around

Than take a bath

and pretend I'm a good girl again

[Pre Refrão]

I'll read a book

I'll listen songs

play my guitar

And write about how those flames grew up

[Refrão](2x)

--------------------------------------------------------------

Nana - Canção da Garota do Tanque

Eu tenho uma arma

Eu tenho um tanque

Eu não tenho auto-controle

Portanto, caia fora do meu caminho, droga

[Pré-Refrão] Eu não tenho sentido

Eu não tenho vergonha

Onde está a minha cerveja?

porra, você roubou?

yeah

Este mundo é tão cheio de merda

Eu tenho o meu tanque

Estou muito acima disso tudo

Vou fazer isso ir a baixo

e talvez eu vou explodir você também!

[Refrão]Hey, pegue seu jato

jogue mísseis em todo lugar

pegue a escavadeira

e faça buracos aqui embaixo

Vamos lá, hey!

Pegue o submarino

Vamos espionar os segredos aqui embaixo

Com minha cerveja no acento ao meu lado

ho, hey, hey!

Eu quero dançar

Eu quero bagunçar

Então tomar um banho

e fingir que sou uma boa menina novamente

[Pré Refrão]

Eu vou ler um livro

Eu vou ouvir músicas

tocar meu violão

E escrever sobre como as chamas cresceram

[Refrão] (2x)

Beijos