17 de maio de 2011

Nana – Heartbreaker's song

By: Nana Luna às 12:58

Fiz essa musica ontem na faculdade, o Douglas me ajudou na parte da tradução, apesar de ter me mordido, meu deus do céu. Enfim, divirtam-se. Tradução no final!:)


Nana – Heartbreaker's song


Look into me

See into me

Touch me and fell me

Say the right words to say


Walk around me

Look in my eyes

And don’t feel bad for me


I knew this day was near

And deep in my heart

I’m glad it finally came


Sing it to me

Play it to me

The heartbreaker’s song

That I knew you would sing


Deep in my heart

I know is the best

Deep in my soul

I know I can’t rest

But even so

I just can’t let go

Either way, please, leave


Sing it to me

Spell it to me

The heartbreaker’s song

That I knew was about to come

-------------------------------------------------------

Nana – A canção do partidor de corações


Olhe dentro de mim

Veja em mim

Toque-me e sinta-se

Diga as palavras certas a dizer


Ande ao meu redor

Olhe nos meus olhos

E não sinta pena de mim


Eu sabia que esse dia estava perto

E no fundo do coração

Eu estava feliz de finalmente ter chegado


Cante para mim

Toque para mim

A canção do partidor de corações

Que eu sabia que você cantaria


Do fundo do meu coração

Eu sei que é o melhor

No fundo da minha alma

Eu sei que não vou descansar

Mas mesmo assim

Não posso simplesmente largar

De qualquer forma, por favor, vá


Cante para mim

Soletre para mim

A canção do partidor de corações

Que eu sabia que estava para vir

0 comentários:

Postar um comentário

 

Toca do Coelho Template by Ipietoon Blogger Template | Gadget Review