Essa é uma música que compus agora mesmo. E contem uma mensagem que foi a mais importante lição que aprendi este ano e espero que entendam.
Tradução do final!
----------------------------------------------
Why have you locked twice the door?
How could you forget I was at the floor?
I've been here waiting for too long
to be noticed, but you don't
seem to even know I'm here...
Now you're going away
and I don't even have the time to say
[Refrão]Stay here,
please don't leave me down like this
I've been loving you all along
please don't tell me theres nothing more
Stay with me
I've been noticing you away
Give me another chance to say
I love you...
All I need now
is some hope
some kind of signal
that you're still nearby
I still love you
and how I miss you
send you all my love everytime
my thoughts turn to you
Now that you are far away
all I wish for is a chance to say...
[Refrão] (2x)
I still miss you
I still love you
I still wish that you achieve all your dreams, oh...
----------------------------------------------------
Nana - Fique
Por que você trancou a porta duas vezes?
Como você pode esquecer que eu estava no chão?
Eu estive aqui esperando por muito tempo
para ser notado, mas você não
Parece mesmo que eu estou aqui ...
Agora você está indo embora
e eu nem sequer têm tempo para dizer
[Refrão] Fique aqui,
por favor, não me deixe para baixo como este
Eu tenho amado você o tempo todo
por favor, não me diga que não há nada mais
Fique comigo
Eu tenho observado você longe
Dê-me outra chance de dizer
Eu te amo ...
Tudo que eu preciso agora
é um pouco de esperança
algum tipo de sinal
que você ainda está por perto
Eu ainda te amo
e como eu sinto sua falta
enviar-lhe todo o meu amor toda vez
meus pensamentos se voltam para você
Agora que você está longe
tudo que eu quero é uma chance de dizer ...
[Refrão] (2x)